[영어원서읽기] '영어로 읽는 푸코' 세미나회원 모집 :: 2015-1022(목) 시작!!

영어 원서 읽기 세미나를 시작하려고 합니다.

앞으로 다양한 분야의 책을 함께 읽어 나가려고 하는데요.

우선, 첫 시도는 ‘철학책을 영어로 읽기’입니다.

우리가 함께 읽을 첫 책은 미셸 푸코의 <<The Courage Of Truth>> 입니다.

푸코의 콜레쥬 드 프랑스 마지막 강의록입니다.

현재 [파레지아] 강좌 도반님들이 뜨겁게 읽고 있는 책이지요.

어려운 부분은 박정수 선생님의 번역본도 참고하면서 꼼꼼히 읽어나가 보아요.

나아가 번역본의 잘못된 문장도 잡아내면서 말이지요.^^

(참고 : 책의 원서는 불어이고 세미나에서는 영어번역본을 읽습니다.) 

진행방식은요,

각자가 맡은 부분을 돌아가면서 읽고 해석하는 방식입니다.

모르는 부분들을 서로 이야기하며 맞추어 나가야겠지요.

빨리 읽어내는 것이 목적이 아닙니다.

천천히 그리고 꼼꼼히 읽을거예요. 그래야 영어 문장의 맛이 느껴지거든요.

현재 자신의 영어 실력에 대해서는 너무 고민하지 마시고요.

다양한 수준의 도반님들 사이에서 자신의 실력을 차근차근 쌓아가는 것, 아니겠어요?

철학에 관심 있는 분들, 영어 공부를 계속 하고 싶으신 분들~​

한 번 부딪쳐 보시는 것이 어떨까요?

​꾸준히 함께 하실 분들, 기다립니다.

​

교재는 제본 신청 받습니다. (제본비 12,000원)

한 달 후 시작합니다. 자, 그럼 댓글로 신청하시지요.^^ (성함과 전화번호)

세미나개요 

*일시 : 2015년 10월 22일(목) 오전 10시 ~ 12시 30분

*장소 : [우리 실험자들] 세미나실

*회비 : 매월 2만원(연구공간의 다른 세미나에도 참석하실 수 있습니다.)

*인원 : 8명(공간사정 상 8명으로 제한합니다.)

*반장 : 선우(010-2726-2407)